La Lobunita de Hernán: una chamarrita grabada por el Dúo Tik
Por Daniel Tirso Fiorotto
Para iniciar el año 2024 compusimos y grabamos esta chamarrita que copiamos a continuación. El pelaje lobuno tiene reminiscencias milenarias, principalmente en la raya de mulo; esa línea oscura que encontramos en el lomo y que le da un carácter primitivo, recuerda en los genes (gen dun) a los caballos salvajes.
Sobre el cantor y compositor Hernán Rondán Grasso, muchos saben en Entre Ríos que además de esa veta artística tiene la costumbre de visitar a caballo las escuelas, regalar banderas a los estudiantes y difundir la cultura regional.
Pedro Aguer, amante de los caballos, está mencionado en estas coplas por un diálogo que se dio en ocasión de una cabalgata en la conmemoración de la batalla en que entrerrianos y orientales resistieron una invasión porteña en el arroyo Espinillo.
Letra
La Lobunita de Hernán
(Chamarrita. Letra y música: Dúo Tik)
Yo quiero una lobunita
como la de Rondán Grasso,
un gaucho que en el abrazo
te deja una lagrimita.
Yo quiero una lobunita
con los colores del monte
para hamacarme en el trote
al son de la chamarrita.
Quiero una lobuna amiga
y un alcolchao de arpillera
para pasear mi bandera
por estos pueblos de Artigas.
(Estribillo)
Pero verán que no hay modo:
¡Pedro también la desea!
Entonces, no más pelea,
parapá parapá parapá,
entonces no más pelea
que sea de nadie y de todos.
(Recitado)
Ese mapita en tu frente
dice todo lo que somos
y la cinta de tu lomo
que va del después al antes
guarda el brillo del diamante
donde un Linares va a dar
por el camino del par,
con una Minga a la cruz,
para beber en tu luz
los pulsos del litoral.
-0-
A la venia del cantor
compartiremos aperos,
temprano para el arreo,
de noche para el amor.
Con este sueño paisano
y en la mano el corazón,
usted gaste el diapasón
que nosotros cabalgamos.
“Buen negocio”, dice Hernán,
“qué espíritu solidario,
qué compañeros gregarios,
nadie pide, todos dan”.
(Estribillo)
“*Pa celebrar este día,
comprenderán mi emoción:
les regalo el corazón…
parapá parapá parapá,
les regalo el corazón
pero la lobuna es mía*”.
-0-0-0-
Dúo Tik
El Dúo Tik, integrado por los entrerrianos Claudio Ronconi y Daniel Tirso Fiorotto, con cuna en Larroque, incursiona en ritmos diversos, sin fronteras, con composiciones propias registradas en grabaciones artesanales.
En el idioma de los tojolabales tik equivale al nosotros castellano. No hay cosa que hagan o digan estos pueblos ancestrales que no implique a la comunidad. Dice Carlos Lenkersdorf que el “tik” en la región de Chiapas cumple una función de principio organizativo de los mayas. Entre los tojolabales el mejor no está afuera de la comunidad, y el peor tampoco. Y eso se nota en su idioma. Cuando en castellano decimos “uno de nosotros cometió un delito”, en tojol ab’al se escucha “uno de nosotros cometimos un delito”. Para el occidental, el sujeto es “uno”. Para el tojolabal, el sujeto es “nosotros”.
La mirada comunitaria no menosprecia al individuo, pero tampoco lo entiende lavado. El individuo se potencia en lo comunitario. Libertad es interdependencia. El tik rompe fronteras ficticias, diluye los compartimentos estancos, cura de vanidades.