participación en la conducción