regionalizar la exportación